O inglês é muito importante para todas as profissões e traz diversos benefícios para as empresas que o utilizam em seu dia a dia. Não por acaso, muitas instituições exigem fluência ou conhecimento avançado no idioma como um pré-requisito para as vagas de emprego.
A língua inglesa pode ser aplicada no cotidiano de profissionais de vários departamentos das empresas, desde os operacionais até os estratégicos. No setor financeiro, por exemplo, o idioma é usado em negociações com estrangeiros, para produzir relatórios, acompanhar novidades sobre o mercado e em cursos.
Por esses e outros motivos, incentivar o uso do inglês nessa área da instituição pode ser bastante vantajoso para o time e para a empresa. Neste artigo, separamos as principais razões para investir na língua inglesa em seus negócios. Acompanhe a seguir!
1. Principais fontes de informação sobre finanças são jornais em inglês
O primeiro motivo para incentivar o uso do inglês no setor financeiro das empresas é o acesso às informações sobre o mercado global. As principais novidades sobre finanças e economia são divulgadas primeiramente em jornais e revistas de língua inglesa, como Forbes, The Economist e The Economic Times.
Por esse motivo, o inglês é essencial para os colaboradores do departamento financeiro se manterem inteirados sobre as inovações e estatísticas que podem impactar a empresa positiva ou negativamente. Além disso, o acesso a novos conteúdos possibilita manter a área financeira sempre atualizada com o mercado.
A língua inglesa também é usada nas Normas Internacionais de Relato Financeiro, também conhecidas como International Financial Reporting Standards (IFRS). Essas regras estipulam padrões mundiais para analisar a contabilidade das empresas e no site da IFRS há diversos materiais de apoio publicados em inglês.
Além disso, o idioma é fundamental para consultar o Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) – traduzido como Princípios Contábeis Geralmente Aceitos. Cada país possui suas próprias normas, por isso o inglês é necessário para consultar as regras de contabilidade dos EUA e outros locais.
Ao ler as notícias internacionais sobre o mercado ou acessar esses materiais, os profissionais do setor financeiro vão se deparar com termos bastante específicos utilizados nessa área. Por exemplo:
- Hitting $1 million ARR is a key milestone for us. (Atingir $1 milhão de ARR é um marco importante para nós.)
- In volatile markets, CAGR provides a useful average. (Em mercados voláteis, o CAGR fornece uma média útil.)
ARR, sigla para Anual Recurring Revenue, é usada internacionalmente para falar sobre o faturamento recorrente anual. Já sigla CAGR significa Compound Annual Growth Rate, ou seja, é a taxa de crescimento anual composta.
Por essa razão, os profissionais que trabalham com finanças e não possuem tanto contato com a linguagem especializada, podem ter bastante dificuldade para compreender textos com esses e outros termos em inglês.
2. Possibilidade de negociação com empresas de outros países
Outra razão para incentivar o inglês no setor financeiro da sua empresa é que o idioma possibilita firmar contratos com pessoas do mundo todo. Como a língua inglesa é a mais difundida no mundo e usada oficialmente nos negócios, ela é necessária para se comunicar com pessoas de diversos países.
Mesmo que a língua materna do cliente não seja o inglês, o idioma será utilizado na comunicação. Os colaboradores do setor financeiro podem precisar de fluência em reuniões para alinhar o orçamento, em emails profissionais para falar sobre contratos, na prestação de contas, entre outras situações.
Se você deseja que sua empresa se destaque internacionalmente e tenha liberdade de firmar contratos com marcas e representantes estrangeiros, é importante que toda a equipe do setor financeiro tenha conhecimento do inglês específico para esse mercado.
3. Produção de relatórios financeiros em empresas multinacionais
Como o inglês facilita a comunicação com profissionais do mundo todo, o número de empresas multinacionais que o adotam como idioma oficial vem crescendo. Por essa razão, até mesmo as companhias fundadas em países cuja língua materna é outra vêm se adaptando.
As empresas de automóveis Volkswagen e Honda, por exemplo, pararam de usar o alemão e o japonês na comunicação oficial e adotaram o inglês. A francesa Sodexo e a alemã Siemens também utilizam o idioma em emails, webinars, documentos e outros materiais que antes da mudança precisavam ser traduzidos.
Com essas alterações, os relatórios financeiros mensais das multinacionais também passam a ser produzidos em inglês. Assim, os colaboradores que acompanham os lucros, gastos e toda a receita da empresa precisam ter excelente conhecimento na língua inglesa para informarem os dados corretamente.
4. Apresentação dos resultados anuais em companhias de capital aberto
Em empresas de capital aberto é fundamental apresentar anualmente aos acionistas alguns resultados. Dentre eles, estão o balanço patrimonial e as demonstrações de resultado de exercício, de mutações de patrimônio líquido, de fluxo de caixa, do valor adicionado e do resultado abrangente.
Se houver estrangeiros entre o quadro de acionistas da empresa, é essencial que esses relatórios anuais sejam produzidos em inglês para facilitar a compreensão de todos.
Nesses casos, os colaboradores do setor financeiro precisam escrever esses documentos na língua inglesa, apresentando os termos específicos em cada relatório. Também é importante que eles tenham boa pronúncia na língua para apresentar esses resultados em assembleias gerais da empresa.
5. Fluência não é suficiente para compreender os termos técnicos do setor financeiro
É perceptível que ter bom conhecimento em inglês é essencial para o setor financeiro das empresas. Embora a fluência seja o nível mais alto de proficiência no idioma, apenas isso não é suficiente para o dia a dia de trabalho dos profissionais desse departamento.
Assim como ocorre em português, mesmo que você seja fluente em uma língua, provavelmente não compreenderá todos os termos usados em profissões específicas, como o Direito, Marketing ou Desenvolvimento de Softwares.
Por isso, os colaboradores do setor financeiro que são fluentes, mas não possuem conhecimento no inglês especializado nessa área de trabalho, dificilmente compreenderão todos os termos em notícias, relatórios e durante reuniões importantes com estrangeiros.
Essa barreira linguística atrapalha no desenvolvimento profissional dos servidores e ocasiona o analfabetismo profissional nas empresas, um inimigo bem comum e silencioso. Por conta disso, a companhia acaba perdendo grandes oportunidades de negociações internacionais e de destaque no mercado.
Para que essa situação não ocorra na sua instituição, a solução é investir em cursos de inglês profissional com foco na área de atuação dos seus colaboradores. Se você pensa que essa é uma tarefa muito difícil, está enganado.
A nossa missão aqui na Slang é desbloquear o potencial global das empresas e colaboradores por meio do inglês profissional. Por isso, temos mais de 125 cursos que abordam o idioma usado no cotidiano de trabalho de diversas profissões.
Os nossos cursos de inglês financeiro, por exemplo, ajudam os profissionais desse setor a compreender os termos mais comuns da área. Nossa plataforma conta com a tecnologia machine learning que possibilita rotas de aprendizado completamente personalizadas conforme o nível de conhecimento de cada pessoa.
Você pode disponibilizar apenas os cursos que fazem sentido para a realidade da sua empresa, como o Corporate Finance, Financial Accounting, Auditing e Manegerial Accounting. Além disso, o RH da companhia consegue acompanhar se os colaboradores estão realmente usando a plataforma para estudar o idioma.
Ao oferecer esses cursos de inglês profissional, sua empresa garante que os profissionais do setor financeiro se desenvolvam e que a companhia tenha mais oportunidades internacionais.
Gostou do conteúdo e precisa melhorar a motivação dos seus colaboradores? Saiba quais ações o RH pode realizar para animar os profissionais!
