Desde hace años, el inglés ha adquirido gran importancia para las personas que quieren sobresalir en el mercado laboral. Tener un excelente dominio de este idioma es fundamental, no solo para aquellos que sueñan con vivir en el exterior, sino también para cualquier profesional.
¿Sabías que el inglés también influye directamente en el desempeño de tu empresa? Por más que tu equipo sea talentoso, comprometido y proactivo, puede que no esté desarrollando todo su potencial si no domina esta lengua.
Este fenómeno es lo que nosotros llamamos analfabetismo profesional —el enemigo silencioso que acecha a empresas y profesionales en todo el mundo. Ignorar por completo esta problemática puede hacer que tu compañía sea superada por la competencia e impedir que alcance su máximo potencial.
¿Quieres saber más sobre la importancia del inglés para afrontar este desafío en tu empresa? ¡Sigue leyendo!
¿Qué es el analfabetismo profesional?
El analfabetismo profesional ocurre cuando la falta de dominio del inglés enfocado en un área del conocimiento o industria impide que los colaboradores desarrollen toda su capacidad laboral. Como consecuencia, no logran avanzar en sus carreras y quedan limitados por la barrera del lenguaje.
Esta situación genera muchos interrogantes sobre nuestra forma de liderar la empresa. Nos preguntamos acerca del potencial de los colaboradores e, incluso, sobre la manera en la que debemos llevar las riendas de la compañía. Pero, aunque descubrir que el idioma es un obstáculo en tu organización es impactante, esta también puede ser una oportunidad. De hecho, es una gran ocasión para entender la importancia del inglés en el desempeño de tus colaboradores y reflexionar sobre las medidas que pueden implementarse para mejorar.
En este caso, la solución es comenzar a invertir más en el desarrollo profesional de tus equipos.
Cómo el inglés profesional impacta tus negocios
Desde hace algunas décadas, tener un nivel de inglés avanzado es importante en el ámbito profesional. En algunas áreas, no tener fluidez en este idioma implica quedarse fuera del mercado laboral.
El inglés no es solo esencial para comunicarse con posibles colaboradores o clientes en el extranjero también sirve para que los profesionales expandan sus conocimientos y estén actualizados con las noticias de los mercados en otros países. Por ende, no basta solo con comunicarse en inglés; es necesario usarlo como herramienta para avanzar en tu carrera.
Las empresas que solo se concentran en su país de origen limitan su crecimiento. Por este motivo, tu equipo debe tener más que un nivel de inglés general; es ideal que domine el inglés especializado. De lo contrario, será difícil que tu compañía pueda crecer al máximo.
Además, ¿sabías que el 90% de todo el contenido profesional producido en el mundo, como manuales, capacitaciones, podcasts, libros y cursos, es creado en inglés? Sin embargo, solo un 12% de la población mundial es capaz de acceder a él y comprenderlo. Para mantener a tus colaboradores siempre al día, hay dos opciones: esperar mucho tiempo para acceder a un material que puede que no esté bien traducido o entrenar a tu equipo para que pueda informarse sobre el tema de primera mano cuando aún es relevante.
El inglés varía según cada industria
Cada campo de acción tiene su vocabulario específico. Por ejemplo, si tu lengua nativa es el español, aunque dominas el idioma, no conoces las expresiones especializadas de cada profesión.
Si habláramos sobre términos de jurisprudencia, contabilidad, enfermería o algún otro tema no relacionado con tu profesión, ¿los comprenderías? Lo más probable es que no.
A pesar de ser tu lengua materna, es muy difícil saber tantos términos y expresiones técnicas. En otras palabras, no necesitas conocer todos los temas de todas las áreas, pero sí es fundamental que domines el inglés especializado de tu campo laboral.
No dominar el inglés profesional de tu nicho puede ser lo que esté impidiendo que tú y tu equipo alcancen el éxito que tanto desean. Por eso, es importante invertir en el aprendizaje del inglés especializado para el campo de acción de tu empresa.
Las grandes multinacionales utilizan el inglés como idioma oficial
El inglés es tan importante a nivel mundial que las grandes multinacionales, sin importar su ubicación geográfica, lo han adoptado como lengua oficial, dado que es el idioma más difundido en todo el mundo.
Por este motivo, el inglés es indispensable para el crecimiento de tu empresa en cualquier mercado. Y si deseas expandir tu negocio a otros países, es esencial que tu equipo de trabajo domine el inglés profesional.
La comunicación sin fronteras que permite el inglés profesional es una de las habilidades más útiles que un trabajador o una empresa puede alcanzar. Pues facilita hacer alianzas, encontrar proveedores e, incluso, llegar a clientes —lo que te ayudará a sobresalir en el mercado.
Ni el mandarín ni el español: el inglés es la lengua dominante
Como la mayoría de países de Centroamérica y Suramérica son hispanohablantes, tenemos la falsa noción de que el español se puede convertir en la lengua dominante a nivel mundial. O podemos llegar a pensar que, con la revolución industrial china, debemos aprender mandarín para mantenernos al día.
No obstante, la lengua inglesa es la más usada en internet. Incluso en países en los que el idioma oficial es otro. Por ejemplo, a pesar de que Asia es el continente más poblado del mundo, el inglés sigue siendo el idioma más usado en los contenidos publicados en la web de esta región. ¿Te das cuenta de la importancia del inglés para el mercado laboral?
¿El analfabetismo profesional es lo contrario a la fluidez?
Quizás te estés preguntando: “Si ya domino el inglés, ¿cómo es que puedo sufrir de analfabetismo profesional?”. La respuesta es que cuando no dominamos el lenguaje técnico de nuestra área de trabajo, posiblemente encontremos barreras en el mercado.
El inglés general es el indicado para situaciones cotidianas como pedir comida en un restaurante o escoger ropa en una tienda; es la base de la competencia en este idioma, pero está lejos de ser suficiente.
Cuando entras al mercado laboral y comienzas a usar el inglés en un entorno corporativo, la exigencia cambia. En el día a día de tu trabajo tendrás que utilizar términos del inglés con los que anteriormente no habías tenido contacto.
Business English no es inglés profesional
El Business English es otra forma de ampliar el conocimiento de la lengua y, por lo general, se piensa que hablar inglés de negocios sirve para afrontar cualquier desafío en el trabajo. Sin embargo, aunque es diferente del inglés general, no cubre las necesidades comunicativas de todos los roles profesionales especializados. .
Imagina que trabajas en el mercado financiero y te encuentras con la siguiente oración:
- The accountants were tempted to cook the books for financial gain.
Con una traducción literal y fuera de contexto, puedes pensar que los contadores tuvieron que “cocinar los libros”. Sin embargo, en el campo de las finanzas, la expresión cook the books significa “maquillar los datos de contabilidad”. Por casos como este, resulta crucial aprender el inglés enfocado en tu área de trabajo, ya sea la contabilidad, el marketing o el sector inmobiliario.
Slang en la lucha contra el analfabetismo profesional
Nuestra misión en Slang va mucho más allá de solo enseñar inglés. Trabajamos para facilitar el acceso al aprendizaje y a distintas oportunidades para solucionar el problema del analfabetismo profesional.
Creemos que enseñar inglés profesional es brindarla solución que necesitas para enfrentar los retos comunicativos que se te presentan. Por eso, tenemos más de 120 cursos enfocados en los principales campos profesionales.
Con nuestros cursos, podrás adquirir el vocabulario específico de tu profesión y complementarlo con otros temas de interés como el inglés necesario para hacer turismo o el que se requiere para salir a comer.
Adicionalmente, las empresas que contratan a Slang pueden crear rutas de aprendizaje personalizadas para sus colaboradores, escogiendo la mejor combinación de cursos necesarios para cada rol.
Con nuestros cursos de inglés enfocados en roles profesionales es posible capacitar a los colaboradores de tu empresa y combatir el analfabetismo profesional.
Y para que profundices más en este tema, preparamos el e-book Analfabetismo profesional – El enemigo silencioso que acecha a tu empresa, en el que encontrarás información que debes considerar a la hora de planificar estrategias de desarrollo para tu empresa. ¡Solo debes registrar tu e-mail aquí para obtenerlo!
¿Te gustó conocer más sobre la importancia del inglés a la hora de mejorar el desempeño de tu empresa? ¡Entérate también de cómo la capacitación empresarial puede ayudar al desarrollo de tus colaboradores!
